درباره مترجم
پیمان خجسته‌مهر از مترجمان فعال حوزه ادبیات معاصر در ایران است که با ترجمه آثار گوناگون، به ویژه کتاب‌های داستانی و فلسفی، شناخته می‌شود. او تلاش می‌کند در ترجمه آثار نویسندگانی چون چارلز بوکفسکی، لحن بی‌پروا، تند و عامیانه نویسنده را به شکلی طبیعی و اثرگذار به زبان فارسی منتقل کند تا مخاطب ایرانی ارتباط نزدیکی با فضای اثر برقرار نماید.