درباره مترجم
رضا علیزاده (زاده ۲ خرداد ۱۳۴۳ در مشهد) سرشناس‌ترین مترجم ادبیات فانتزی و جهان تالکین در ایران است. او که ابتدا در رشته مهندسی صنایع خودرو تحصیل می‌کرد، دانشگاه را به شوق ترجمه تمام‌وقت رها کرد و کارش را در اوایل دهه ۱۳۷۰ با ترجمه داستان‌های کوتاه ناتانیل هاثورن آغاز نمود. نقطه عطف کارنامه او همکاری بلندمدت با «انتشارات روزنه» برای ترجمه شاهکارهای جی. آر. آر. تالکین بود؛ پروژه‌ای عظیم که نام او را به عنوان صدای فارسی دنیای تالکین و سرزمین میانه تثبیت کرد. او همچنین نقشی محوری در شکل‌گیری جامعه فارسی‌زبان هواداران تالکین (وبگاه آردا) داشت. علاوه بر دنیای فانتزی، او رمان‌های سنگین و دانشنامه‌ای اومبرتو اکو و کتاب‌های آموزشی تاریخ فلسفه را با موفقیتی چشمگیر به زبان فارسی هدیه کرده است.
