1 نسخه در کتابخانه دیگر
پادشکننده
چیزهایی که از بی‌نظمی نفع می‌برند
قطع
وزیری (B5)
صفحات
472
سال انتشار
2012
وضعیت امانت
موجود در «فسا» برای امانت، از بالای صفحه کتابخانه فعال خود را تغییر دهید.نسخه الکترونیک
برای این کتاب هنوز نسخه‌ی الکترونیکی ثبت نشده است.
پادشکننده: چیزهایی که از بی‌نظمی نفع می‌برند، اثر درخشان و بنیادین نسیم نیکلاس طالب و جلد چهارم از مجموعه پنج‌جلدی فلسفی-کاربردی او به نام «اینسرتو» (Incerto) است که در سال ۲۰۱۲ به چاپ رسید. طالب در این کتاب مفهومی نوآورانه را ابداع و تبیین می‌کند: نقطهٔ مقابلِ «شکننده» (Fragile)، «مقاوم» یا «استوار» (Robust) نیست؛ زیرا یک شیء مقاوم تنها در برابر ضربه و شوک دوام می‌آورد و تغییر نمی‌کند، بلکه متضاد واقعی شکنندگی چیزی است که طالب آن را «پادشکننده» (Antifragile) می‌نامد؛ یعنی سیستمی که از تلاطم، تنش، شوک، بی‌نظمی و تصادفی‌بودن نه تنها آسیب نمی‌بیند، بلکه رشد کرده و نیرومندتر می‌شود.
نویسنده ساختارهای گوناگون جهان — از زیست‌شناسی (عضلاتی که زیر وزنه تقویت می‌شوند) تا اقتصاد، سیاست و روان‌شناسی — را در دسته‌بندی سه‌گانهٔ «شکننده، مقاوم و پادشکننده» (تثلیث طالب) بررسی می‌کند. او استدلال می‌کند که تلاش‌های وسواس‌گونهٔ مدرنیته برای حذف نوسان و سرکوب آشفتگی‌های طبیعی، سیستم‌ها را در برابر وقایع پیش‌بینی‌ناپذیر («قوهای سیاه») به‌شدت شکننده کرده است. کتاب با تکیه بر راهکارهای عملی چون «استراتژی هالتر» (Barbell Strategy) و اصل اخلاقی «پوست در بازی» (Skin in the Game)، راهنمایی جامع برای نحوهٔ زیستن، سرمایه‌گذاری و تصمیم‌گیری در دنیایی آکنده از عدم‌قطعیت ارائه می‌دهد.
دسته‌بندی‌ها:
دسته‌بندی مشخص نشده است.
برچسب‌ها:
نسیم نیکولاس طالب
نسیم نیکولاس طالب در سال ۱۹۶۰ در شهر ساحلی آمیون در منطقه کوره لبنان، در خانواده‌ای بااصالت و اشرافی از مسیحیان ارتدکس یونانی به دنیا آمد؛ پدربزرگ و جد مادری‌اش هر دو مناصب عالی سیاسی و وزارتی در لبنان داشتند. دوران نوجوانی او با وقوع جنگ داخلی ویرانگر لبنان در سال ۱۹۷۵ مصادف شد؛ تجربه‌ای تلخ که از همان ابتدا فروپاشی ناگهانی سیستم‌های به‌ظاهر باثبات را در ذهن او حک کرد.
او برای تحصیلات عالی به فرانسه رفت و در دانشگاه پاریس (دوفین) کارشناسی و کارشناسی‌ارشد علوم خود را دریافت کرد و سپس به ایالات متحده مهاجرت نمود تا مدرک MBA خود را از مدرسه کسب‌وکار وارتون (Wharton School) در دانشگاه پنسیلوانیا به دست آورد. بعدها رساله دکترای خود را در حوزه علوم مدیریت و ریاضیات مالی در دانشگاه پاریس دوفین زیر نظر الن لو باخت به پایان رساند.
طالب بیش از بیست سال در مراکز مالی طراز اول جهانی از جمله وال‌استریت، لندن و شیکاگو در نقش معامله‌گر قراردادهای اختیار معامله (Options Trader) فعالیت کرد. در جریان فروپاشی دوشنبه سیاه ۱۹۸۷ و حباب دات‌کام، استراتژی او در شرط‌بندی روی احتمالات بسیار نادر اما سودآور نتیجه داد و او را به استقلال مالی کامل رساند. این استقلال به او اجازه داد تا وال‌استریت را ترک کند و وقت خود را وقف نوشتن، تبیین فلسفی ریسک و پژوهش‌های ریاضی کند.
با چاپ کتاب «قوی سیاه» (The Black Swan - 2007) چند ماه پیش از بحران مالی ۲۰۰۸، طالب به یکی از معروف‌ترین تحلیل‌گران و متفکران جهان بدل گشت. او بعداً با تدوین دیگر آثارش، مجموعه جامع پنج‌جلدی «اینسرتو» (Incerto) را خلق کرد. وی علاوه بر زبان انگلیسی، بر زبان‌های فرانسوی، عربی تسلط کامل دارد و به زبان‌های یونانی کهن، لاتین و آرامی متون کلاسیک را مطالعه می‌کند.
مینا صفری
مینا صفری از مترجمان پرکار و توانمند نسل نوین در ایران است که بخش مهمی از آثار مرجع در حوزه علوم تصمیم‌گیری، علوم رفتاری و ادبیات پرفروش معاصر را به زبان فارسی برگردانده است. او به واسطه همکاری مستمر با ناشران معتبری همچون «نشر نوین» و «نشر میلکان»، نقشی پررنگ در معرفی آثار نویسندگان و نظریه‌پردازان سرشناسی چون نسیم نیکلاس طالب، والتر آیزاکسون، اتان کراس و مت هیگ به مخاطبان فارسی‌زبان داشته است. ترجمه او از کتاب مهم و چندوجهی «پادشکننده» و اثر پرمخاطب «کتابخانه نیمه‌شب» از نمونه‌های شاخص کارنامه اوست.
نقل‌قول‌های برگزیده
-
•
«من در هر شرایطی ترجیح می‌دهم ساده‌لوح اما پادشکننده باشم تا اینکه بی‌نهایت باهوش ولی شکننده بار بیایم.»
-
•
«اصلی‌ترین قاعدهٔ اخلاقی این است: نباید به بهای شکنندگی دیگران، برای خود پادشکنندگی به دست آوری.»
-
•
«برخی پدیده‌ها از شوک‌ها بهره می‌برند؛ آن‌ها هنگامی که در معرض نوسان، تصادف، بی‌نظمی و عوامل استرس‌زا قرار می‌گیرند، شکوفا شده و رشد می‌کنند و عاشق ماجراجویی، ریسک و عدم‌قطعیت هستند.»
-
•
«باد شمع را خاموش می‌کند اما آتش را شعله‌ور می‌سازد. در مورد تصادفی‌بودن، عدم‌قطعیت و آشوب نیز همین‌گونه است: باید از آن‌ها بهره ببرید، نه اینکه پنهان شوید. باید خودْ آتش باشید و در آرزوی وزش باد بمانید.»
✍️ آثار همین نویسنده
1 نسخه در کتابخانه دیگر
⭐ پیشنهاد اختصاصی ایربوک
💬 نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد شوید.
هنوز نظری ثبت نشده است.
